-
1 плот
zattera ж.* * *м.zattera f; fodero m ( для сплава леса)* * *n1) gener. travamento, travata, travatura, chiatta, zattera2) econ. natante -
2 грунтовозная баржа
-
3 наливная баржа
-
4 спасательный плот
-
5 баржа
ж.chiatta f, barcone m, zattera f- десантная баржа
- морская баржа
- моторная баржа
- наливная баржа
- саморазгружающаяся баржа
- самоходная баржа -
6 гонка
ж.1) ( перегонка) distillazione f2) ( плот) zattera f di tronchi3) ( сплав плотов) fluitazione f delle zattere -
7 плот
-
8 баржа
chiatta ж., barcone м.* * *ж.chiatta, barcone m, zattera* * *n1) gener. barcone, bettolina, chiatta2) econ. natante, burchio -
9 десантный плот
adjmilit. zattera sbarco -
10 паром
traghetto м.* * *м.(nave) traghetto m, ferry boat m англ.переправлять на паро́ме — traghettare vt
* * *ngener. chiatta, traghetto, zattera -
11 спасательная лодка
-
12 баржа
ж.zattera f, barcone m, chiatta f -
13 наподобие
[napodóbie] prep. (+ gen.) -
14 плот
-
15 поплавок
См. также в других словарях:
zattera — {{hw}}{{zattera}}{{/hw}}(o z ) s. f. 1 Galleggiante costruito con tronchi legati insieme, in uso presso popoli primitivi o come mezzo di fortuna, spec. da parte dei naufraghi. 2 (mar.) Barcone di fondo piatto per lavori idraulici, traghetti o… … Enciclopedia di italiano
zattera — / tsat:era/ o / dzat:era/ s.f. [da una prec. forma zatta, forse uso metaforico del settentr. zatta zampa (voce di origine germ.)]. 1. (marin.) [galleggiante a fondo piatto, di forma rettangolare, costituito da semplici tronchi o travi collegati… … Enciclopedia Italiana
zattera — zàt·te·ra, zàt·te·ra s.f. 1. AD galleggiante a fondo piatto, costruito spec. con tronchi legati insieme, di forma rettangolare e senza sponde o con sponde molto basse, usato per il trasporto o il deposito di merci o come mezzo di fortuna 2. TS… … Dizionario italiano
zattera — pl.f. zattere … Dizionario dei sinonimi e contrari
zattera — s. f. 1. barcaccia, chiatta 2. (est.) galleggiante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Residence La Zattera — (Линьяно Саббьядоро,Италия) Категория отеля: Адрес: Lungomare Trieste 130 (che … Каталог отелей
zatterino — zat·te·rì·no, zat·te·rì·no s.m. 1. dim. → zattera 2. TS mar. piccola zattera usata spec. per la pulizia dello scafo delle navi … Dizionario italiano
zatterone — zat·te·ró·ne, zat·te·ró·ne s.m. 1. accr. → zattera 2. TS edil. → zattera 3. CO spec. al pl., calzatura femminile estiva con suola molto alta, spec. di sughero, in uso negli anni Settanta {{line}} {{/line}} POLIREMATICHE: zatterone da sbarco:… … Dizionario italiano
zatterone — /tsat:e rone/ o /dzat:e rone/ s.m. [accr. di zattera ]. 1. (edil.) [insieme delle travi rovesce, in cemento armato, usate per strutture di fondazione] ▶◀ zattera. 2. (abbigl.) [sorta di calzatura estiva alta e aperta] ▶◀ ‖ ciabatta, zoccolo … Enciclopedia Italiana
Pelotas — Infobox City official name = Município de Pelotas nickname = Princess of the South motto = website = [http://www.pelotas.rs.gov.br Prefeitura de Pelotas] image map caption = Location in Rio Grande do Sul, Brazil subdivision type = Country… … Wikipedia
Universidade Católica de Pelotas — Infobox University name = Catholic University of Pelotas native name = Universidade Católica de Pelotas image size = caption = latin name = motto = In Vinculo Veritatis tagline = established = 1937 vision = type = private affiliation = Roman… … Wikipedia